Narrative dominants of non-combatant writing in Iryna Slavinska’s essay collection “An Airy and Anxious Book”
DOI:
https://doi.org/10.28925/2311-259x.2026.1.2Keywords:
non-combatant literature, essay writing, narrative dominants, discourse, trauma, war, identity, memoryAbstract
This article examines the narrative dominants of non-combatant (civilian) writing through the lens of Iryna Slavinska’s essay collection An Airy and Anxious Book (2023). This study stems from the need to comprehend civilian writing as a means of reflecting societal change and preserving collective memory under wartime conditions. The object of analysis is the set of narrative strategies that organise the collection’s essayistic discourse and shape representations of war, its everyday repercussions, and modes of articulating traumatic experience from a civilian perspective. The research aims to identify the key narrative dominants structuring Slavinska’s essayistic narrative and to clarify their role in depicting war as a prolonged condition of everyday life, a field of ethical dilemmas, and a catalyst for crisis-driven redefinitions of identity. Particular attention is paid to how narrative techniques communicate the experience of war without the author’s direct participation in combat. Methodologically, the study combines narrative analysis and discourse analysis with elements of trauma studies, feminist criticism, postcolonial / decolonial critique, and affect theory.
The results indicate the dominance of four narrative mechanisms: (1) fragmentation as a means of conveying the disjointedness of wartime experience; (2) narrative subjectivisation foregrounding civilians’ individual perspectives; (3) intertextuality connecting contemporary writing to Ukrainian literary tradition; and (4) ethical reflection articulated through sustained engagement with moral dilemmas in a wartime context. Together, these dominants form a distinct discourse that not only documents the realities of war but also proposes ways of rethinking human experience in extreme conditions. The study’s novelty lies in its systematic description of narrative dominants based on a single, coherent corpus (one essay collection), which strengthens methodological validity and prevents uncritical generalisation to the entire body of contemporary Ukrainian non-combatant writing. The article also reframes the role of non-combatant literature in shaping a national narrative, emphasising its importance for preserving cultural memory and resisting cultural trauma.
Downloads
References
Ahmed, S. (2004). The cultural politics of emotion. Edinburgh University Press.
Apter, E. (2013). Against world literature: On the politics of untranslatability. Verso.
Butler, J. (2004). Precarious life: The powers of mourning and violence. Verso.
Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Trauma, narrative, and history. Johns Hopkins University Press. https://doi.org/10.1353/book.20656
Cole, S. (2012). At the violet hour: Modernism and violence in England and Ireland. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195389616.001.0001
Cooke, M. (1996). Women and the war story. University of California Press. https://doi.org/10.1525/9780520918092
Elshtain, J. B. (1987). Women and war. Basic Books.
Favret, M. A. (2010). War at a distance: Romanticism and the making of modern wartime. Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400831555
Felman, S., & Laub, D. (1992). Testimony: Crises of witnessing in literature, psychoanalysis, and history. Routledge.
Hale, S. (2001). Soldier and the state: Post-liberation women (the case of Eritrea). In M. Waller, and J. Rycenga (Eds.), Frontline Feminisms: Women, War and Resistance (pp. 349–370). Routledge.
Hirsch, M. (2012). The generation of postmemory: Writing and visual culture after the Holocaust. Columbia University Press. https://doi.org/10.7312/hirs15652
Hrytsak, Y. (2015). The postcolonial is not enough. Slavic Review, 74(4), 732–737. https://doi.org/10.5612/slavicreview.74.4.732
Hundorova, T. (2005). Pisliachornobylska biblioteka. Ukrainskyi literaturnyi postmodernizm [Post-Chornobyl Library. Ukrainian literary postmodernism]. Krytyka.
Kot, S., Mozolevska, A., & Polishchuk, O. (2024). Digital war diaries: Witnessing the 2022 Russian war against Ukraine. Memory, Mind & Media, 3, e15. https://doi.org/10.1017/mem.2024.11
Lefebvre, H. (1991). The production of space. Blackwell.
Massumi, B. (2002). Parables for the virtual: Movement, affect, sensation. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822383574
McLoughlin, K. (2011). Authoring war: The literary representation of war from the Iliad to Iraq. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511782275
Plain, G. (2006). Literature of the 1940s: War, postwar and “peace”. Edinburgh University Press.
Rothberg, M. (2009). Multidirectional memory: Remembering the Holocaust in the age of decolonization. Stanford University Press.
Scarry, E. (1985). The body in pain: The making and unmaking of the world. Oxford University Press.
Shevel, O. (2016). No way out? Post-Soviet Ukraine’s memory wars in comparative perspective. In H. Hale, & R. Orttung (Eds.), Beyond the Euromaidan: Comparative perspectives on advancing reform in Ukraine (pp. 21–40). Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9781503600102-004
Slavinska, I. (2023). Povitriana y tryvozhna knyzhka [Air and raid book]. Vivat.
Tlostanova, M. (2015). Postcolonial theory, the decolonial option and post-socialist writing. Routledge. https://doi.org/10.1163/9789004303850_003
Ukraine War Archive. (n. d.). Ukraine War Archive. https://ukrainewararchive.org/eng/
White, H. (1973). Metahistory: The historical imagination in nineteenth-century Europe. Johns Hopkins University Press.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Denys Pinchuk

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).